Skip to main content
Przewodnik po wyspie Hvar: co naprawdę robić poza sceną imprezową

Przewodnik po wyspie Hvar: co naprawdę robić poza sceną imprezową

Split: Hvar, Brač, and Pakleni Cruise with Lunch and Drinks

Sprawdź dostępność

Jak dostać się ze Splitu na Hvar i ile to trwa?

Najszybciej katamaran Krilo z terminalu Stari Grad w Splicie, który dociera bezpośrednio do portu Hvar Town w około 1 godzinę i kosztuje około 9 EUR w jedną stronę. Promy samochodowe płyną do Stari Grad (50 min, 8–9 EUR od osoby + 35–50 EUR za samochód), który leży 17 km od Hvar Town. W szczycie sezonu warto kupować bilety na katamaran 1–2 dni wcześniej.

Hvar ma problem z reputacją. Jego nazwa pojawia się jednocześnie na listach najlepszych plaż Chorwacji, najpiękniejszych starych miast i najbardziej glamour-owych miejsc imprezowych — co sprawia, że wielu podróżnych nie wie, czego właściwie się spodziewać. Odpowiedź jest taka, że wszystkie trzy opisy są prawdziwe, i żaden nie jest pełnym obrazem.

Hvar Town to autentycznie piękne barokowe miasto z twierdzą na wzgórzu i portem pełnym jachtów. Jest też, w sobotę w sierpniu, niezwykle głośne i zatłoczone. Ale wyspa Hvar ma 68 km długości, a miasteczko zajmuje tylko ułamek jej powierzchni. Pokryta lawendą płaskowyż nad Stari Grad, producenci wina wokół Jelsy, zalesione w sosnach zatoczki Wysp Pakleni — to zupełnie inne doświadczenie niż bary portowe, które współistnieją na tej samej wyspie.

Ten przewodnik omawia oba oblicza, z uczciwą logiystyką dojazdu ze Splitu.

Dojazd ze Splitu na Hvar: kluczowe rozróżnienie

Są dwa bardzo różne sposoby dotarcia na Hvar ze Splitu, a to, który wybierzesz, determinuje całe twoje pierwsze doświadczenie wyspy.

Katamaran do Hvar Town (zalecany dla większości odwiedzających)

Katamaran Krilo odjeżdża z terminalu Stari Grad w Splicie i dociera bezpośrednio do portu Hvar Town w około 1 godzinę. Koszt to około 9 EUR w jedną stronę. To najprostsza opcja dla każdego odwiedzającego bez samochodu.

W maju, czerwcu, wrześniu i październiku zazwyczaj możesz kupić bilety przy terminalu w dniu podróży. W lipcu i sierpniu kupuj bilety online 1–2 dni wcześniej — rejsy się wyprzedają, szczególnie poranne i wczesnowieczorne odjazdy.

Katamaran cumuje przy nabrzeżu Hvar Town. Wychodzisz i jesteś natychmiast na głównym placu. Nie potrzebujesz autobusu, nie ma przerwy między miejscem cumowania a miejscem, do którego chcesz dotrzeć.

Prom samochodowy do Stari Grad

Jadrolinija prom samochodowy kursuje ze Splitu do Stari Grad, na północnym wybrzeżu Hvaru — 50-minutowe przeprawa kosztująca około 8–9 EUR za pieszego pasażera lub 35–50 EUR za samochód z kierowcą. To niezbędny wybór jeśli przywozisz pojazd.

Kluczowy fakt: Stari Grad leży 17 km od Hvar Town. Istnieje regularny serwis autobusowy między dwoma miejscami (około 25 minut, 3 EUR), ale nie kursuje ciągle — musisz sprawdzić rozkład z wyprzedzeniem. Taksówki kosztują około 20–25 EUR. Jeśli dotrzesz do Stari Grad bez samochodu i odkryjesz, że autobus właśnie odjechał, będziesz czekać.

Dla jednodniowych odwiedzających bez samochodu, katamaran jest prawie zawsze lepszym wyborem.

Promy samochodowe w szczycie sezonu: Jeśli przywozisz samochód, rezerwuj prom tygodnie wcześniej w lipcu i sierpniu. Kolejki dla samochodów bez rezerwacji w szczycie mierzy się w godzinach, nie minutach.

Split: Ferry Journey between Split and Hvar

Hvar Town: co faktycznie tam znajdziesz

Stare miasto jest zbudowane wokół szerokiego placu portowego — jednego z największych renesansowych placów na wybrzeżu Adriatyku. Katedra Świętego Stefana stoi frontem do wody, flankowana przez stary arsenał i pierwszy publiczny teatr w tej części Europy (zbudowany w 1612 r.). Plac jest piękny i autentycznie historyczny, a nie fałszywą rekonstrukcją średniowieczną.

Idź pięć minut pod górę od placu, a gęstość turystyczna natychmiast spada. Mieszkalne uliczki ponad głównym placem mają kamienne domy, miejscowe koty i sznury z praniem — zwykłe życie małego chorwackiego miasteczka, które akurat jest bardzo piękne.

Fortica (twierdza): Hiszpańska twierdza nad Hvar Town to jedno z najlepszych sposobów na spędzenie godziny na wyspie. 15-minutowy spacer pod górę zaczyna się od katedry. Na szczycie widoki na port i Wyspy Pakleni są panoramiczne. Wewnątrz murów twierdzy jest małe muzeum z odkryciami archeologicznymi z okolicy (wstęp około 8 EUR) oraz bar z prawdopodobnie najlepszym widokiem każdego baru w Dalmacji. Idź rano lub późnym popołudniem — południowe słońce na odsłoniętej ścieżce w górę jest ostre.

Nabrzeże w sierpniu: Uczciwa ocena. Od końca lipca do połowy sierpnia Hvar Town jest naprawdę tłoczne w ciągu dnia i bardzo głośne w nocy. Port jest zapchanuy superjachtami. Bary przy nabrzeżu grają głośną muzykę od wczesnego popołudnia. Restauracje mają długie kolejki bez rezerwacji. Jeśli ten rodzaj energii ci odpowiada, Hvar dostarczy go z zapasem. Jeśli spodziewałeś się spokojnej wioski adriatyckiej, będziesz rozczarowany w tych tygodniach.

Alternatywa: przyjedź w czerwcu, późnym wrześniu lub październiku. Stare miasto wygląda tak samo, morze jest ciepłe, a możesz naprawdę usłyszeć siebie myślącego.

Poza Hvar Town: reszta wyspy

Stari Grad i równina

Stari Grad (“Stare Miasto”) to najstarsza osada Hvaru i punkt przybycia dla promów samochodowych. Jest mniejszy, spokojniejszy i architektonicznie skromniejszy niż Hvar Town — i znacznie przyjemniejszy w szczycie sezonu w rezultacie.

Atrakcją miasteczka jest wpisana na listę UNESCO Równina Stari Grad: siatka starożytnych greckich podziałów pól, która pozostała prawie niezmieniona przez 2400 lat. Pierwsi greccy osadnicy z Paros wyznaczyli gaje oliwne i winnice w geometrycznych działkach w IV wieku p.n.e., i większość tego układu przetrwała. To niesamowita rzecz do zobaczenia i prawie całkowicie pomijana przez odwiedzających, którzy jadą prosto do Hvar Town.

Tvrdalj, ufortyfikowana renesansowa letnia rezydencja zbudowana przez poetę Petra Hektorovicia w XVI wieku, stoi w centrum Stari Grad. Mała, spokojna i warta 5 EUR wstępu.

Pola lawendy w pobliżu Stari Grad

Wewnętrzny płaskowyż Hvaru jest jednym z niewielu miejsc w Chorwacji, gdzie komercyjnie rośnie lawenda. Pola kwitną pod koniec czerwca — szczyt to mniej więcej ostatnie 10 dni czerwca i pierwsza dekada lipca w zależności od roku. Pola lawendy leżą głównie w obszarach Sv. Nedjelja i Vrisnik, dostępnych rowerem lub skuterem ze Stari Grad lub Jelsy.

Czas ma znaczenie. Przyjadź na początku lipca spodziewając się fioletowych pól i możesz zastać, że zbiory są już skoszone. Sprawdź w lokalnych biurach turystycznych aktualny stan, jeśli lawenda jest konkretnym celem.

Jelsa i wschodnie wybrzeże

Jelsa to śródlądowe miasto targowe leżące jako spokojniejsza alternatywna baza dla Hvar Town. Ma port, kilka dobrych restauracji i noclegi w zauważalnie niższych cenach niż Hvar Town. Producenci wina wokół Jelsy wytwarzają Bogdanušę, lokalną białą odmianę winogron o charakterystycznym kwiatowym smaku — warto spróbować.

Wyspy Pakleni

Archipelag Pakleni zaczyna się tuż na zachód od portu Hvar Town: 21 małych wysp i wysepek rozciągniętych wzdłuż wybrzeża, pokrytych śródziemnomorskim sosnowym lasem i dostępnych tylko drogą wodną. Oferują jedne z najczystszych wód i najbardziej spokojnych zatoczek w Dalmacji, a mimo to leżą zaledwie 10 minut taksówką wodną od ruchliwego nabrzeża Hvar Town.

Taksówki wodne odjeżdżają z zachodniego końca portu Hvar Town regularnie od około 9:00 do 19:00. Koszt to około 4–6 EUR w jedną stronę na najbliższe wyspy (Jerolim, Marinkovac). Dalsze wyspy (Palmižana na Sv. Klement, największej z Pakleni) kosztują nieco więcej i zajmują około 15 minut.

Palmižana ma małą piaszczystą zatoczkę, słynną restaurację (Meneghello) i ogród botaniczny z kaktusami i egzotycznymi roślinami zasadzonymi przez rodzinę Meneghello przez pokolenia. Warto dołożyć te 10 minut rejsu. Jedź w tygodniu jeśli możliwe — weekendowe popołudnia przyciągają znaczną liczbę jednodniowych wycieczkowiczów z Hvar Town.

Wyspy Pakleni są uwzględniane jako przystanek w większości zorganizowanych wycieczek łodziami ze Splitu. Są szczegółowo omówione w przewodniku po żeglowaniu po Wyspach Pakleni.

Split: Hvar, Brač, and Pakleni Cruise with Lunch and Drinks

Zorganizowane wycieczki ze Splitu obejmujące Hvar

Jeśli odwiedzasz Hvar jako część szerszego dnia wyspiarskiego, zamiast robić go jako samodzielną wycieczkę, istnieje kilka dobrych opcji:

Łączona wycieczka Hvar i Brač obejmuje obie wyspy w ciągu jednego dnia — przydatne, jeśli chcesz zobaczyć Zlatni Rat na Braču i Hvar Town w tym samym wypadzie bez spędzania dwóch pełnych dni na morzu. Zobacz przewodnik po Braču i Zlatni Rat dla tego, czego możesz się spodziewać przy tym przystanku.

Dla wycieczek obejmujących też Błękitną Grotę i Vis obok Hvaru i Pakleni, patrz przewodnik po wycieczce na pięć wysp lub przewodnik po wycieczkach do Błękitnej Groty.

Split: Blue Cave, Hvar, and Pakleni Islands Speedboat Tour

Gdzie nocować na Hvarze

Hvar Town: Najwygodniejsza baza do zwiedzania samego miasteczka i dotarcia na Wyspy Pakleni. Też najdroższa i najgłośniejsza latem. Pokoje prywatne i apartamenty zaczynają się od około 80–120 EUR/noc w czerwcu, 130–200+ EUR w sierpniu. Rezerwuj noclegi 4–6 tygodni wcześniej na lipiec i sierpień.

Stari Grad: Spokojniejsze, tańsze (60–100 EUR/noc w sezonie) i ma zaletę bezpośredniego dostępu promem samochodowym. Dobra baza jeśli chcesz wynajmować samochód lub skuter i zwiedzać wnętrze wyspy.

Jelsa: Najlepsza wartość z głównych miasteczek, z dobrymi restauracjami i przyjemnym portem. Wymaga lokalnego autobusu lub skutera, żeby dotrzeć do Hvar Town lub Wysp Pakleni.

Milna (południowe wybrzeże): Mała wioska na południowym wybrzeżu wyspy z doskonałym pływaniem i bardzo ograniczonym zakwaterowaniem. Dla odwiedzających, którzy chcą prawdziwej ciszy i są zadowoleni zostając w jednym miejscu.

Jedzenie i picie bez przepłacania

Hvar Town ma znaczny gradient cenowy między nabrzeżem a ulicami za nim. Restauracje bezpośrednio na głównym placu i wzdłuż portu pobierają premiumowe ceny i działają przy dużym wolumenie. Idź dwie ulice w głąb, a ceny spadają o 20–30% przy porównywalnej jakości jedzenia.

Co jeść: Prstaci (małe małże z południowego wybrzeża Hvaru), świeże ryby wyceniane na kilogram (pytaj o dzienny połów zamiast hodowlanych opcji) oraz lokalny makaron z sosami owoców morza. Jagnięcina z wewnętrznego płaskowyżu Hvaru ma charakterystyczny smak od dzikich ziół — warto zamawiać jeśli ją widzisz w menu.

Lokalne wino: Szukaj Bogdanuše (lokalnej białej) i Plavca Mali (głównego dalmatyńskiego czerwonego, uprawianego wzdłuż południowych zboczy Hvaru). Oba są lepsze i tańsze na karafkę w każdej restauracji z dala od turystycznego nabrzeża.

Koktajl bary: Hvar Town ma skupisko barów na klifach na skałach na zachód od portu (Hula Hula to ten słynny), które robią popołudniowe koktajle-przy-zachodzie-słońca. Przepłacone, ale lokalizacja jest niezaprzeczalnie dobra. Idź raz; nie rób z tego codziennego rytuału.

Sezonowe porady dotyczące Hvaru

Maj: Wciąż spokojnie. Niektóre bary plażowe i sezonowe restauracje jeszcze nie otworzyły. Temperatura morza około 18–20°C — chłodna do pływania, ale znośna. Najlepsza na zobaczenie wyspy bez tłumów.

Czerwiec: Idealny miesiąc dla większości odwiedzających. Wszystko jest otwarte, morze jest wystarczająco ciepłe do wygodnego pływania (21–24°C), lawenda może kwitnąć i tłumy są do opanowania. Ceny wciąż poniżej szczytu.

Lipiec–sierpień: Szczyt sezonu ze wszystkimi zaletami i wadami. Pełne rozkłady promów, maksymalne życie nocne, maksymalne tłumy, maksymalne ceny. Fortica o 9 rano przed przybyciem wycieczek to znacznie lepsze doświadczenie niż o 14.

Wrzesień: Doskonały. Morze przy najwyższej temperaturze (25–26°C). Tłumy wyraźnie rzedną po 15. Wrzesień to prawdopodobnie najlepszy miesiąc konkretnie na Wyspy Pakleni — wystarczająco spokojnie, żeby poczuć, że odkryłeś coś wyjątkowego, wystarczająco ciepło, żeby pływać przez cały dzień. Patrz Split we wrześniu dla szerszego kontekstu.

Październik: Bardzo spokojnie. Niektóre katamarany redukują się do jednego odjazdu dziennie. Godziny restauracji skracają się. Dobre dla medytacyjnej, poza-sezonowej wizyty; nie idealne jeśli chcesz opcji i energii.

Dla kompleksowego planowania sezonowego ze Splitu, patrz najlepszy czas na odwiedzenie Splitu.

Jednodniowa wycieczka vs. nocleg

Hvar to jedna z wysp, która jednoznacznie nagradza nocleg nad jednodniową wycieczką. Powody:

Katamaran ze Splitu przybywa późno rano, co oznacza, że jednodniowy odwiedzający dostaje popołudniowe tłumy na nabrzeżu i najdroższą godzinę lunchu, a potem musi wychodzić ostatnim katamaranem (odjazdy rzedną po 18–19 w sezonie przejściowym). Gość noclegowy dostaje wczesny poranny port, który jest naprawdę piękny, i wieczorną atmosferę po tym, jak jednodniowi wyjadą.

Wyspy Pakleni są też lepsze jako wczesnoporanna wycieczka — pierwsze taksówki wodne dnia, czysta woda przed przybyciem łodzi — co jest możliwe tylko jeśli nocowałeś.

Jeśli robisz wyspę jako jednodniową wycieczkę, weź najwcześniejszy katamaran ze Splitu (7–8 rano jeśli dostępny), co daje ci najwięcej czasu na wyspie i najchłodniejszą część poranka na wspinaczkę do Forticy.

Dla pomysłów na łączenie Hvaru z innymi wyspami na dłuższej wycieczce, patrz skakanie po wyspach ze Splitu i 5-dniowy itineriarz ze Splitu.

Najczęściej zadawane pytania o Hvar

Czy Hvar jest wart odwiedzenia poza lipcem i sierpniem?

Absolutnie. Czerwiec i wrzesień to najlepsze miesiące dla większości odwiedzających — wystarczająco ciepłe do pływania, tłumy do opanowania i ceny noclegów znacznie niższe. Październik jest spokojny, ale piękny. Nawet listopad ma swoich zwolenników wśród osób, które chcą wyspę całkowicie dla siebie.

Jak dostać się ze Stari Grad do Hvar Town?

Lokalnym autobusem: autobusy łączą Stari Grad i Hvar Town mniej więcej co 1–2 godziny w lato (rzadziej w sezonie przejściowym). Podróż zajmuje około 25 minut i kosztuje około 3 EUR. Taksówką: około 20–25 EUR. Samochodem: 20-minutowa jazda główną drogą wyspy. Sprawdź rozkłady autobusów w terminalu Stari Grad przed poleganiem na nich — rozkład szybko się przerzedza poza szczytem sezonu.

Czy są dobre plaże w pobliżu Hvar Town?

Najbliższe pływanie do Hvar Town to ze skał i małych betonowych platform u podstawy murów starego miasta — nie piaszczyste, ale czysta woda i łatwy dostęp. Wyspy Pakleni oferują lepsze pływanie w odległości taksówki wodnej. Plaża Mlini i Dubovica na południowym wybrzeżu wyspy wymagają taksówki lub skutera, ale są doskonałymi plażami ze żwiru.

Czy Hvar jest drogi w porównaniu z innymi chorwackimi wyspami?

Hvar Town należy do najdroższych miejsc w Chorwacji, porównywalnych z Dubrownikiem. Noclegi, jedzenie i napoje w porcie mają premiumowe ceny. Stari Grad, Jelsa i wschodni koniec wyspy są znacznie bardziej przystępne. Turyści z ograniczonym budżetem mogą odwiedzić Hvar Town jako jednodniową wycieczkę i nocować w Splicie lub na tańszej wyspie.

Czy można odwiedzić Hvar bez samochodu?

Tak, łatwo. Większość atrakcji — Hvar Town, Fortica, Wyspy Pakleni, centrum Stari Grad — jest dostępna pieszo lub taksówką wodną. Aby zwiedzić pola lawendy i wnętrze wyspy, wynajem skutera (około 30–40 EUR/dzień) ma sens. Wypożyczalnie samochodów są dostępne na wyspie, ale nie są konieczne przy pobycie 1–2 noce.

Jak zatłoczone jest Hvar Town w sierpniu?

Bardzo zatłoczone. Port jest zapełniony jachtami. Główny plac jest ruchliwy przez cały dzień. Czas oczekiwania w restauracjach bez rezerwacji to 30–60 minut w szczycie kolacji. Bary na klifach mają kolejki. To niekoniecznie powód, żeby unikać sierpnia — jeśli chcesz energii i życia nocnego, Hvar w sierpniu dostarcza — ale przyjeżdżaj z dokładnymi oczekiwaniami.

Czym jest taksówka wodna Wysp Pakleni i jak działa?

Taksówki wodne to małe otwarte łodzie kursujące po ustalonej trasie między portem Hvar Town a najbliższymi Wyspami Pakleni. Kursują często od około 9:00, z ostatnim powrotem zazwyczaj około 19–20. Rezerwacja nie jest wymagana — po prostu pojaw się przy zachodnim końcu nabrzeża portu i szukaj łodzi taksówkowych. Cena to 4–6 EUR w jedną stronę na najbliższe wyspy (Jerolim, Marinkovac) i nieco więcej do Palmižany. Łodzie zabierają 8–15 pasażerów i odjeżdżają gdy są wystarczająco zapełnione, mniej więcej co 20–30 minut w szczycie.


Dla porównania Hvaru z innymi głównymi wyspami, patrz Hvar vs Brač vs Vis: która dalmatyńska wyspa jest dla ciebie?. Aby planować Hvar jako część dłuższej trasy skakania po wyspach ze Splitu, przeczytaj skakanie po wyspach ze Splitu i 7-dniowy itineriarz wybrzeżny.

Najlepsze doświadczenia

Aktywności do rezerwacji z zweryfikowanymi cenami i natychmiastowym potwierdzeniem na GetYourGuide.